哲学社会学院院长田毅鹏教授的专著《“单位共同体”的变迁与工业社区重建》入选2013年《国家哲学社会科学成果文库》，于2014年4月由中央编译出版社出版。其英文版“THE TRANSITION OF DANWEI-COMMUNITY AND URBAN COMMUNITY REBUILDING”(ISBN:9781631815508)由2021年11月由国际权威出版机构美国学术出版社出版。译者为吉林大学公共外语学院刘贤明博士等。
美国学术出版社（American Academic Press）为中国国家社科基金中华学术外译项目推荐的国外出版社，到目前已出版我国杰出学者的十多部外文著作。该社致力于出版国际学术界最前沿和最好的研究成果，在业界享有极高的声誉。
《“单位共同体”的变迁与工业社区重建》一书将“地方性”这一变量引入“单位—社区”研究，将“单位理论”与“社区理论”结合起来，从“单位制度变迁”的研究视角出发，以老工业基地所在的超大型工业社区为研究个案，揭示“典型单位制”的形成及其表现形态，并进一步探讨“典型单位制”对老工业基地城市社区发展的影响与制约，深刻认识“单位—社区”研究的深层内涵，以丰富发展“单位理论”，破解“单位社会终结”和社区建设等理论难题。该项研究对于深入理解中国“单位社会”这一独特的社会治理体系及其变迁具有重要意义。同时该书有助于研究者深入分析 “东北现象”的复杂性，不能单纯从 “经济视角”进行简单素描，而要与“典型单位制”背景下的“单位办社会”的格局相结合进行分析。
英文版专著介绍链接：
https://academicpress.us/BookDetails.aspx?nId=RbbPNcSceHwiCrLAlfpOHg==
